XING Linked in DE | EN |
Redaktion & Fachlektorat
  • Services
    • Proofreading & Copy-editing
    • Editing
    • Translation
    • Writing
  • Rates
  • About me
  • Portfolio
  • Menu

Proofreading & Copy-editing

Translations

Editing

Writing

Editing, proofreading and more

Welcome to my website!

I have been working for publishers, companies, organisations, agencies and private
customers in editing and language services since 2007.

You have come to the right place if you need one of the following services:

Proofreading & Copy-editing

Mistakes happen – however, a poorly worded text which contains too many mistakes… More

Editing

It is a long way from the initial idea to the publication… More

Translation

As a qualified translator (MA) in English and French, I translate… More

Writing

You need someone to put your facts into words? You can expect the… More

I have excellent language skills (German – English), many years of experience as an editor in an educational publishing company and I cover a wide range of subjects.

Your benefits:

  • Impartiality – someone who can take a neutral stance
  • A helping hand – not just when things are tight
  • High quality – both during the creative process and its deliverables

Unterschrift
EVW Redaktion & Fachlektorat – Your German editing service

Contact

I look forward to your enquiry by e-mail or telephone.

E-Mail: kontakt@evw-redaktion.de
Phone: +49 7032 - 944 202

Contact

Edda Vorrath-Wiesenthal
Qualified translator (MA, German Diplom)
Adlerstraße 29
71083 Herrenberg

Phone: +49 7032 - 944 202
E-Mail: kontakt@evw-redaktion.de

About me

Based in the Stuttgart area in Germany, I am a German native copy-editor, editor and qualified translator (MA) in English and French.
© evw-redaktion.de | Imprint Data Protection
Scroll to top
Manage cookie consent
In order to provide you with an optimal experience, we use technologies such as cookies to store and/or access device information. If you consent to these technologies, we may process data such as browsing behavior on this website. If you do not give or withdraw your consent, certain features and functions may be affected.
Functional Always active
Technical storage or access is strictly necessary for the lawful purpose of enabling the use of a particular service expressly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a message over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that have not been requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access, which is carried out exclusively for statistical purposes. Technical storage or access used solely for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, the voluntary consent of your Internet service provider, or additional records from third parties, information stored or accessed for this purpose alone generally cannot be used to identify you.
Marketing
Technical storage or access is necessary to create user profiles, to send advertisements, or to track the user on a website or across multiple websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
View settings
{title} {title} {title}